Le Conseil bruxellois pour l’égalité entre les femmes et les hommes (CEFH) a élaboré l’avis suivant dans un contexte institutionnel et politique particulier, marqué à la fois par la mise en œuvre des réformes dites de l’Arizona et par la gestion actuelle des affaires courantes en Région de Bruxelles-Capitale.